Cucumis - Bezplatný překladatelský servis online
Zpet
Novinky
Překlad
Projekt
Fórum
Nápověda
Uživatelů
Přihlášení
Registrace
. .
•‎Zpet
•‎Vložit nový text k překladu
▪▪‎Požadované překlady
•‎Hotové překlady
•‎ Oblíbené překlady
•‎
•‎Preklad stranky
•‎Hledat


▪Free language exchange

Požadované překlady RSS

Hledat
Zdrojový jazyk Anglicky, Slovensky, Česky, Irský, Německy
Cílový jazyk Anglicky, Česky, Irský

Hledat
Zdrojový jazyk
Cílový jazyk

Výsledky 381 - 400 z asi 414
<< Předchozí•• 14 15 16 17 18 19 20 21 Další >>
51
Zdrojový jazyk
Anglicky Message-posted-translations
A new message has been posted about one of your translations

Hotové překlady
Německy Ãœbersetzungen verfasst
Holandsky Bericht-gepost-vertalingen
Turecky Mesaj - yollandı - çeviriler
Rusky Сообщение-получено-переводы
Bulharský Съобщение - пратено - превод
Esperantem Mesaĝafiŝitaj tradukoj
Rumunsky Mesaj-postat-traduceri
Japonsky Message-posted-translations
Arabsky رسالة-ترجمات-مرسلة
Katalánsky Missatge-enviat-traduccions
Španělsky Mensaje-traducciones-enviadas
Portugalsky Afixada mensagem em Traduções
Hebrejsky Message-posted-tranlations-Hebrew
Italsky Messaggio-inviato-traduzioni
Albánsky mesazh-postuar-përkthim
Polsky Nowa-wiadomość
Švédsky Ett nytt meddelande...
Dánsky Indlæg-skrevet-oversættelser
Estonština Sõnum-postitatud-tõlked
Srbsky Poruka-postovano-prevoda
Maďarsky üzenet a fordításról
Vietnamština Tin nhắn - đã gá»­i - bài dịch
Finsky Viesti-lähetetty-käännökset
Litevština Message-posted-translations
Hindština message posted
Čínsky (zj.) 短信息-发布-译文
Řecky Μεταφράσεις δημοσιευμένες με μήνυμα
Čínsky 留言—翻譯
Chorvatsky Poruka-primljena-prijevod
Norsky Melding- Sendte oversettelser
Francouzsky message-reçu-traductions
Korejsky 글-있습니다-번역물
Česky Zpráva-poslána-pÅ™ekladů
Perština پیام-ارسال شده-ترجمه ها
Slovensky Zaslaná správa o preklade
Afrikánština Boodskap-gepos-vertalings
Thaiština มีข้อความใหม่สำหรับผลงานการแปลของคุณ
Požadované překlady
Irský Irský
9
Zdrojový jazyk
Anglicky First-visit
First visit

Hotové překlady
Turecky Ä°lk-ziyaret
Německy Erster Besuch
Polsky Pierwsza wizyta
Katalánsky Primera-visita
Esperantem Unua vizito
Rusky Первое посещение
Japonsky First-visit
Španělsky Primera visita
Italsky Prima-visita
Litevština Pirmasis apsilankymas
Bulharský Първо - посещение
Rumunsky Prima vizită
Arabsky أوّل-زيارة
Portugalsky Primeira-visita
Hebrejsky ביקור ראשון
Albánsky Vizita e pare
Francouzsky Première-visite
Švédsky Besök först
Česky První-návÅ¡tÄ›va
Čínsky (zj.) 第一次-访问
Čínsky 首次-訪問
Chorvatsky Prva-posijeta
Řecky Πρώτη επίσκεψη
Srbsky Prva-poseta
Dánsky Første-besøg
Finsky Ensimmäinen-käynti
Maďarsky Elsö làtogatàs
Norsky Første-besøk
Korejsky 처음 방문
Slovensky Prvá návšteva
Perština اولین-دیدار
Kurdština serdana-ewilîm
Afrikánština Eerste-besoek
Mongolsky Эхний зочлол
Vietnamština Đầu tiên-Chuyến viếng thăm
Požadované překlady
Irský Irský
44
Zdrojový jazyk
Anglicky Requested-successfully-completed
The requested action has been successfully completed

Hotové překlady
Turecky İstenen-Başarılı-Gerçekleştirmek
Německy angefordert-erfolgreich-abgeschlossen
Katalánsky Demanada-completat-correctament
Esperantem petita-sukcese-plenumiĝis
Japonsky Requested-successfully-completed
Španělsky acción-requerida-exitosa
Rusky Спрошенное-успешно-выполнено
Francouzsky L'opération-demandée-correctement
Bulharský Желана - успешен - извършване
Rumunsky Acţiunea-cerută-reuşit
Arabsky مطلوب-أكمل-بنجاح
Portugalsky Pedido-completo-com sucesso
Hebrejsky מבוקשת - הושלמה - בהצלחה
Italsky Richiesta-con successo-completata
Albánsky Kërkuar-sukses-përfunduar
Švédsky Ã…tgärd-utan-problem
Česky Požadovaná-úspěšnÄ›-vykonána
Čínsky (zj.) 请求-圆满-完成
Čínsky 請求-成功-完成
Řecky Ζητούμενη - επιτυχώς-ολοκληρωμένη
Srbsky Trazeni - uspesno - zavrsen
Dánsky Afsluttet-uden-problemer
Finsky Pyydetty-onnistuneesti-suoritettu
Maďarsky akcio-kérelem-illöen
Chorvatsky Zatraženo-uspješno-izvršeno
Norsky Ønsket-med godt resultat-ferdig
Korejsky 요청된-성공적으로-완료되다
Slovensky Požadovaná - úspešne- vykonaná
Perština درخواست شده-با موفقیت-کامل شده
Litevština Veiksmas sÄ—kmingai atliktas
Afrikánština Gevraagde-suksesvol-voltooid
Mongolsky Засварлалт-амжилттай боллоо
Požadované překlady
Irský Irský
11
Zdrojový jazyk
Anglicky Current-status
Current status
completed? rejected? accepted?

Hotové překlady
Německy momentaner Status
Turecky Åžu anki-durum
Katalánsky Estat-actual
Esperantem Nuna stato
Rusky Сецасный статус
Japonsky Current-status
Španělsky Estado actual
Francouzsky Etat-courant
Litevština Esamas statusas
Bulharský Сегашно - състояние
Rumunsky Status actual
Arabsky حالة-جارية
Portugalsky estado-actual
Hebrejsky מצב נוכחי
Italsky Stato attuale
Albánsky Statusi aktual
Polsky Current-status
Švédsky Aktuell status
Česky Momentální-stav
Finsky Tämänhetkinen-tilanne
Čínsky (zj.) 当前-状态
Čínsky 當前－狀況
Řecky Παρούσα κατάσταση
Srbsky Trenutni-status
Dánsky Aktuel-status
Maďarsky Vàrakozàs alatt
Chorvatsky Trenutni status
Norsky Nåværende-status
Korejsky 현재-상황
Slovensky Momentálny stav
Perština وضعیت-فعلی
Kurdština RewÅŸa-niha
Afrikánština Huidige-status
Mongolsky Одоогийн байгаа байдал
Vietnamština Hiện tại-Tình trạng
Požadované překlady
Irský Irský
12
Zdrojový jazyk
Anglicky Activation-link
Activation link
link = url http:/....

Hotové překlady
Německy Aktivierungsverknüpfung
Turecky Etkinleştirme-bağlantısı
Katalánsky Enllaç-d'activació
Esperantem Aktiviga ligilo
Japonsky Activation Link
Španělsky Link de activación
Arabsky رابط-تفعيل
Rusky Линк активизаций
Francouzsky Lien-d'activation
Litevština Patvirtinimo nuoroda
Bulharský Активиране - връзка
Rumunsky Link de activare
Portugalsky endereço-activação
Hebrejsky הפעלת-קישורית
Italsky link di attivazione
Albánsky Linku për aktivizim
Polsky Activation-link
Švédsky Aktiveringslänk
Česky Aktivační-odkaz
Finsky Aktivointilinkki
Čínsky (zj.) 激活-链接
Čínsky 激活－鏈接
Chorvatsky Link-aktivacije
Řecky Ενεργοποίηση -σύνδεσμος
Srbsky Aktivacija - link
Dánsky Aktiveringslink
Maďarsky Aktíváld a következÅ‘ linkett
Norsky Aktiveringslink
Korejsky 활성화-링크
Slovensky Aktivačný - odkaz
Perština پیوند-فعال سازی
Kurdština Lînka Aktîvasyon
Afrikánština Aktivering-skakel
Mongolsky Идэвхжил линк
Požadované překlady
Irský Irský
35
Zdrojový jazyk
Anglicky Occasionally-newsletter-email
Send me occasionally a newsletter by email

Hotové překlady
Německy Senden Sie mir gelegentlich einen Newsletter via Email
Turecky Bazen-bülten-eposta
Katalánsky Ocasionalment-notícies-correu electrònic
Esperantem Sendu iafoje bultenon al mi retpoŝte
Japonsky Occasionally-newsletter-email
Španělsky Boletín-noticias-email
Rusky электронный
Francouzsky Recevoir-d'information-occasionnelle
Bulharský Поняакога - новини - електронна поща
Rumunsky Uneori-buletin-e-mail
Arabsky من حينٍ لآخر -نشرة أخبار -بريد.إ
Portugalsky Ocasionalmente-noticias-email
Hebrejsky שלח לי עידכונים באמצעות אימייל
Italsky Occasionalmente-newsletter-email
Albánsky Më dërgo sipas rastit leternjoftime me e-mail
Polsky Occasionally-newsletter-email
Švédsky Skicka nyhetsbrev via e-post
Česky PříležitostnÄ›-informační bulletin-e-mail
Litevština Retkarčiais-naujienų laiÅ¡kas-e-paÅ¡tas
Čínsky (zj.) 不时-新闻稿-电子邮件
Čínsky 不時－新聞稿－電子郵件
Řecky Περιστασιακά-αλληλογραφία με νεότερα-ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
Hindština मुझे कभी–कभी ई–मेल से सूचनापत्र भेजें
Srbsky Povremeno - obavestenje o novostima - email
Dánsky Af-og-til-nyhedsbrev
Finsky Satunnaisesti-jäsenlehti-sähköpostiviesti
Maďarsky Küld el nekem idÅ‘nként, az újdonságokat
Chorvatsky Povremeno-e-novina-email
Anglicky Newsletter-occasionally-email
Norsky Av og til- nyhetsbrev,email
Korejsky 뉴스레터-가끔-이메일
Perština روزنامه-گهگاه-ایمیل
Slovensky Príležitostne- o novinkách e-mail
Afrikánština Nuusbrief-af en toe-epos
Mongolsky Шинэ мэдээллийг и-мэилээр явуул
Požadované překlady
Irský Irský
8
Zdrojový jazyk
Anglicky Newsletter
Newsletter

Hotové překlady
Německy Rundbrief
Turecky Bülten
Katalánsky Butlletí-notícies
Esperantem Bulteno
Japonsky Newsletter
Španělsky Noticias
Rusky Информационый бюллетень
Francouzsky Lettre-d'information
Italsky Newsletter
Arabsky رسالة أخبار
Bulharský Новини
Rumunsky Buletin-de-ÅŸtiri
Portugalsky noticia
Hebrejsky Newsletter-Hebrew
Albánsky Leternjoftime
Polsky Newsletter
Švédsky Nyhetsbrev
Česky Informační bulletin
Finsky Uutiskirje
Litevština Naujienų laiÅ¡kas
Čínsky (zj.) 新闻稿
Čínsky 新聞稿
Řecky Αλληλογραφία για τα νεότερα
Srbsky Bilten
Dánsky Nyhedsbrev
Maďarsky Újdonságok
Chorvatsky Newsletter
Norsky Meldingsblad
Korejsky 뉴스레터
Slovensky Informačný leták
Perština روزنامه
Kurdština Nûçename
Afrikánština Nuusbrief
Hindština सूचनापत्र्र्
Mongolsky Мэдээллийн товхимол
Požadované překlady
Irský Irský
129
Zdrojový jazyk
Anglicky Registered-cucumis.org-browser's
You have just registered with cucumis.org, please click on the following link or copy and paste on your web browser's url field to activate your account

Hotové překlady
Německy registriert-cucumis.org-browser
Turecky Kayıtlı-cucumis.org-tarayıcının
Katalánsky Registrat-cucumis.org-navegador
Esperantem registriĝi-cucumis.org-krozilo
Japonsky Registered-cucumis.org-browser's
Španělsky Registrar-link-activar
Rusky зарегистрированы
Francouzsky Enregistrer-cucumis.org-navigateur
Arabsky مسجّل-كوكوميس.منظ-متصفحات
Bulharský Регистриран - cucumis.org - бровсър
Rumunsky ÃŽnregistrat-cucumis.org-browser
Portugalsky Registado-cucumis.org-navegador
Hebrejsky Registered-cucumis.org-browser's-Hebrew
Italsky registrato-cucumis.org-browser
Albánsky Regjistruar-cucumis.org-brouseret
Polsky Registered-cucumis.org-browser's
Švédsky Registrerad-cucumis
Česky Registrovaný-cucumis.org-prohlížeče
Čínsky (zj.) 已注册-cucumis.org-浏览器
Čínsky 註冊－葫蘆娃網站－瀏覽器
Řecky Εγγραφήκατε-cucumis.org-του browser
Srbsky Registrovan-cucumis.org-browser
Litevština Priregistruota-cucumis.org-narÅ¡yklÄ—s
Dánsky Registreret-cucumis.org-browsere
Finsky Rekisteröinti-cucumis.org-selaimet
Chorvatsky Registrovan-cucumis.org-browser
Maďarsky Feliratkozàs
Anglicky Registered-following-activate
Norsky Registrert-cucumis.org-browsers
Korejsky 등록-아래-활성화
Perština ثبت شده-زیر-فعال
Slovensky Registrácia na cucumis.org
Afrikánština Registreer-volgende-aktiveer
Mongolsky Cucumis-д бүртгүүлэх
Požadované překlady
Irský Irský
64
Zdrojový jazyk
Anglicky Submit-translate-registered
In order to submit a new text or to translate, you must be a registered user

Hotové překlady
Řecky Υποβολή-μετάφραση-δήλωση
Německy Vorlegen-Ãœbersetzen-registriert
Turecky Sunmak-çevirmek-kayıtlı
Katalánsky Enviar-traducció-registrat
Esperantem enmeti-traduki-registriĝi
Japonsky Submit-translate-registered
Španělsky Usuario-registrado-debes
Rusky нового текста или перевода
Francouzsky Soumettre-traduire-enregistré(e)
Italsky Proporre-tradurre-registrato/a
Litevština PasiÅ«lyti-iÅ¡versti-registruotis
Bulharský Predostavyam - prevod - registriran
Rumunsky Trimite-traduce-înregistrat
Arabsky قدّم-ترجمة-مسجّلة
Portugalsky Envio-traduzir-registrado
Hebrejsky הגשה - תרגום - רשום
Albánsky Prezanto-perkthe-rregjistruar
Polsky Submit-translate-registered
Švédsky efterfrÃ¥ga-översätta-registrerad
Česky Vložit-pÅ™eložit-registrovaný
Čínsky (zj.) 递交-翻译-已注册
Čínsky 提呈－翻譯－註冊
Srbsky Podneti-prevesti-registrovan
Dánsky oversættelse-registreret
Finsky Lähettää-käännös-rekisteröitynyt
Brazilská portugalština Enviar-traduzir-registrado
Maďarsky Benyujtani-forditani-beiratkozàs
Chorvatsky Predaj-prevedi-registriran
Norsky Send-oversette-registrert
Korejsky 올리다-번역하다-등록
Slovensky Vložiť - preložiť-registrovaný
Perština پیشنهاد-ترجمه-ثبت شده
Afrikánština Voorlê-vertaal-geregistreerd
Požadované překlady
Irský Irský
78
Zdrojový jazyk
Anglicky Completed-translations-registered
You can view translations to be done and the completed translations without being registered

Hotové překlady
Řecky Ολοκληρωμένες μεταφράσεις δηλωμένες
Německy fertige-Ãœbersetzungen-Mitglied
Turecky Tamamlanan-çeviriler-kayıtlı
Katalánsky Traduccions-completades-no registrat
Esperantem kompletaj-tradukoj-registrita
Japonsky Completed-translations-registered
Španělsky Acceder-traducciones-no_registrado
Rusky Завершоние-переводы-зарегистрированным
Francouzsky Traductions-terminées-enregistré(e)
Italsky Traduzioni-effettuate-registrato/a
Bulharský Свършил - преводи - регистриран
Rumunsky Uita-traducerile-înregistrat
Arabsky ترجمات-كاملة-مسجّلة
Portugalsky completas-traduções-registado
Hebrejsky תרגומים - מושלמים - רשום
Albánsky Perfunduara-perkthimet-rregjistruar
Polsky TÅ‚umaczenia_rejestracja
Švédsky färdiga-översättningar-registrerad
Česky Hotové-pÅ™eklady-registrovaný
Litevština Baigti-vertimai-registruotas
Čínsky (zj.) 完成-译文-注册
Čínsky 已完成－譯文－註冊
Srbsky Zavrsen-prevodi-registrovan
Dánsky Fuldførte-oversættelser-registreret
Finsky Valmiit-käännökset-rekisteröity
Maďarsky forditàs-kész-bejegyzett
Chorvatsky Dovršeno-prijevodi-registriran
Anglicky Completed-translations-registered
Norsky Ferdige-oversettelser-registrert
Korejsky 완성된-번역물들-등록
Perština کامل شده-ترجمه ها-ثبت نام شده
Slovensky Preklady uskutočnené registrovaný/á
Afrikánština Voltooid-vertalings-geregistreerd
Vietnamština Hoàn thành-Bản dịch-đăng ký
Požadované překlady
Irský Irský
34
Zdrojový jazyk
Anglicky Compulsory-short-texts
A title is not compulsory for short texts

Hotové překlady
Španělsky obligación-textos-cortos
Německy Erforderlich-kleine-Texte
Řecky Υποχρεωτικά μικρά κείμενα
Turecky Zorunlu-kısa-metinler
Katalánsky Obligatori-textos-curts
Esperantem Titolo ne nepras por mallongaj tekstoj
Rusky Обязательный-короткий-текст
Japonsky Compulsory-short-texts
Francouzsky Obligatoire-textes-courts
Litevština Pavadinimas neprivalomas
Bulharský За кратките преводи заглавието не е задължително
Rumunsky Titlul nu este obligatoriu în cazul textelor scurte
Arabsky إلزامي-نصوص-قصيرة
Portugalsky Necessário-pequenos-textos
Hebrejsky A title is not compulsory for short texts
Italsky Obbligatorio-corti-testi
Albánsky Detyrueshem-shkurt-tekst
Polsky Compulsory-short-texts
Švédsky Nödvändig-kort-text
Česky Nadpis není potÅ™eba pro krátké texty
Čínsky (zj.) 必需-短篇-文本
Čínsky 強制－短－文
Chorvatsky Obavezan-male-tekstove
Srbsky Obavezan - kratak - tekstovi
Dánsky Krævet-korte-tekster
Finsky Pakollinen-lyhyt teksti
Maďarsky kötelezö-szöveg-rövid
Norsky Nødvendig-kort-tekst
Korejsky 필수적-짧은-본문
Perština اجباری-کوتاه-متون
Slovensky Pre krátke texty nie je povinný nadpis
Kurdština metin
Afrikánština Verpligtend-kort-tekse
Mongolsky Богино орчуулганд гарчиг шаардлагагvй
Požadované překlady
Irský Irský
13
Zdrojový jazyk
Anglicky No-matches-found
No matches found

Hotové překlady
Francouzsky Aucun-enregistrement-trouvé
Litevština Atitikmenų nerasta
Arabsky لا-يوجد-أيّ تسجيلات
Portugalsky Nada-encontrado
Německy Keine-ergebnisse-gefunden
Turecky Uygun-sonuç-bulunamadı
Perština نه-منطبق-پیداشده
Kurdština Encam-ne-hate-dîtin
Afrikánština Geen-resultate-gevind
Požadované překlady
Irský Irský
24
Zdrojový jazyk
Anglicky Latest-performed-translations
Latest performed translations
performed but not yet validated by administrators

Hotové překlady
Německy Die neuesten Ãœbersetzungen
Turecky En son-gerçekleştirilen-çeviriler
Katalánsky Últimes-traduccions-realitzades
Esperantem Plej laste prilaboritaj tradukoj
Rusky Последние выполненные переводы
Japonsky Latest-performed-translations
Španělsky Últimas traducciones
Francouzsky Dernières-traductions-réalisées
Litevština VÄ—liausiai atlikti
Bulharský Последно - осъществено - преводи
Rumunsky Cele-mai-recente
Arabsky آخر-ترجمات-مكمّلة
Portugalsky Últimas-traduções-efectuadas
Hebrejsky Latest performed translations
Italsky Ultime traduzioni realizzate
Albánsky Të fundit
Švédsky Senast genomförda översättningar
Česky NejnovÄ›ji provedené pÅ™eklady
Čínsky (zj.) 最近-进行的-翻译
Čínsky 最近－已進行－譯文
Chorvatsky Zadnji-učinjeni-prijevodi
Řecky Τελευταίες-διεξαχθείσες -μεταφράσεις
Srbsky Poslednji-zavrseni-prevodi
Dánsky Senest gennemførte oversættelser
Finsky Viimeisimmät tehdyt käännökset
Maďarsky Utolso megvalositott forditàsok
Norsky Siste-gjorte-oversettelser
Korejsky 최종-수행되어지다-번역물들
Slovensky Najnovšie prevedené preklady
Perština آخرین-انجام شده-ترجمه ها
Afrikánština Mees onlangs-gedoen-vertalings
Mongolsky Сүүлд-хийгдсэн орчуулганууд
Požadované překlady
Irský Irský
41
Zdrojový jazyk
Anglicky Written-selected-language
The text must be written in the selected language

Hotové překlady
Španělsky Escrito-idioma-seleccionado.
Německy Der Text muss in der gewählten Sprache geschrieben werden
Řecky Γραμμένη επιλεγμένη γλώσσα
Turecky Yazılmalı-seçili-dilde
Katalánsky Escrit-idioma-seleccionat
Esperantem La teksto estas skribenda en la elektita lingvo
Japonsky Written-selected-language
Rusky Написан-на-выбранном-языке
Francouzsky Rédigé-langue-sélectionnée
Litevština TekstÄ… privalote
Bulharský Текстът трябва да бъде написан на избрания език
Rumunsky Romanian translation
Arabsky كتابة-لغة-مختارة
Portugalsky Idioma-seleccionado-escrito
Hebrejsky The text must be written in the selected language
Italsky Scritto-selezionata-lingua
Albánsky Shkruhet-zgjedhur-gjuhe
Polsky Written-selected-language
Švédsky Texten mÃ¥ste skrivas pÃ¥ det valda sprÃ¥ket
Česky Text musí být napsán ve zvoleném jazyce
Finsky Kirjoitettu-valittu-kieli
Dánsky skrives-valgte-sprog
Čínsky (zj.) 书写-已选择-语言
Čínsky 書寫－所選－語言
Chorvatsky Napisan-odabranom-jeziku
Srbsky Napisan - odabrani - jezik
Maďarsky fogalmazàs-nyelv-vàlasztàs
Norsky Skrevet-følgende-språk
Korejsky 적혀지다-선택되어진-언어
Slovensky Napísaný - zvolený - jazyk
Perština نوشته شده-انتخاب شده-زبان
Afrikánština Geskrewe-gekose-taal
Mongolsky Сонгосон хэл дээр тухайн текст бичигдэх ёстой
Vietnamština Được viết-lá»±a chọn-ngôn ngữ
Požadované překlady
Irský Irský
153
Zdrojový jazyk
Anglicky Corresponding-translation-translation
A similar translated title has been found in our database, please check the corresponding translation before going further; if it is a different translation, please change the title

Hotové překlady
Německy Dazugehörig-Ãœbersetzung-Ãœbersetzung
Řecky Αντίστοιχη μετάφραση-μετάφραση
Turecky İlgili-çeviri-çeviri
Katalánsky Corresponent-traducció-traducció
Esperantem koresponda-traduko-traduko
Japonsky Corresponding-translation-translation
Španělsky Traducción-similar-verificar
Rusky подобное название перевода
Francouzsky Vérifier-correspondante-traduction
Bulharský Свързано - превод - превод
Rumunsky Corespunzătoare-traducere-traducere
Arabsky متشابه-ترجمة-ترجمة
Portugalsky Tradução-tradução-correspondente
Hebrejsky A similar translated title has been found in our database
Italsky Corrispondente-traduzione-traduzione
Albánsky Te ngjashem-perkthim-perkthim
Polsky Corresponding-translation-translation
Švédsky Motsvarande-översättning
Česky Odpovídající-pÅ™eklad-pÅ™eklad
Litevština Atitinkamas-vertimas-vertimas
Dánsky pÃ¥gældende-oversættelse-oversættelse
Čínsky (zj.) 相应的-翻译-翻译
Čínsky 對應－翻譯－翻譯
Chorvatsky Odgovarajuči-prijevod-prijevod
Srbsky Odgovarajuci-prevod-prevod
Finsky Olla kirjeenvaihdossa käännös käännös
Maďarsky Hasonlóság-fordítás-fordítás
Anglicky Corresponding-different-translation
Norsky Lik-oversetting-oversetting
Korejsky 유사한-다른-번역
Perština ارسالی-متخلف-ترجمه
Slovensky Odpovedajúci iný preklad
Afrikánština Ooreenstemmend-verskillend-vertaling
Mongolsky Ижил гарчиг байгаа
Požadované překlady
Irský Irský
19
Zdrojový jazyk
Anglicky Are-points-short
You are %d points short
need %d points to complete the translation

Hotové překlady
Řecky Υπολειπόμενοι πόντοι
Německy Sie stehen um %d Punkte zurück
Turecky Puan-eksik
Esperantem Vi estas malantaÅ­e je %d poentoj
Katalánsky Falten-punts
Japonsky Are-points-short
Španělsky Te faltan %d puntos
Rusky У вас нехватаит %d рунктов
Francouzsky Vous-manque-points
Arabsky كم-نقاط-ينقص
Holandsky Hebt-punten-tekort
Bulharský Липсват Ви %d точки
Rumunsky Mai-nevoie-puncte
Portugalsky Pontos-a-menos
Hebrejsky %d חסרות לך נקודות
Italsky Sono ancora necessari %d punti
Albánsky Ju mungojnë %d pikë
Polsky Are-points-short
Švédsky Du saknar %d poäng
Česky Pro kompletaci pÅ™ekladu Vám chybí %d bodů
Finsky Sinulta-puuttuu-pisteitä
Litevština Are-points-short
Hindština आपको %d अंको की क्मी है
Čínsky (zj.) 有-几点-缺少
Čínsky 有－點數－不足
Chorvatsky Fali-bodova
Srbsky Poeni-nedostajuci
Dánsky Mangler-point
Brazilská portugalština Faltam-lhe %d pontos
Maďarsky szükseged van még % pontra
Norsky Du har %d for få poeng
Korejsky 포인트-부족하다
Perština هستید-امتیازات-کوتاه
Slovensky Odobrané body
Kurdština puan
Afrikánština Punte-kortkom
Mongolsky Танд %d оноо дутаж байна
Požadované překlady
Irský Irský
42
Zdrojový jazyk
Anglicky Minimum-virtual-allowed
The minimum number of virtual points allowed is %d

Hotové překlady
Španělsky Mínimo-virtual-permitido
Řecky Ελάχτιστοι επιτρεπτοί εικονικοί
Německy Die minimal erlaubte Anzahl virtueller Punkte beträgt %d
Turecky İzin verilen-en düşük-sanal
Katalánsky Mínim-temporals-permès
Esperantem La minimume permesita nombro de virtualaj poentoj estas %d
Japonsky Minimum-virtual-allowed
Rusky Минималных-виртуално-разришино
Francouzsky Virtuels-minimum-autorisé
Bulharský Минималният брой позволени точки е %d
Rumunsky Minimum-virtuale-permis
Arabsky أدنى-ظاهري-مسموحة
Portugalsky Minimo-virtual-permitido
Hebrejsky Minimum-virtual-allowed-Hebrew
Italsky Minimo-virtuale permesso
Albánsky minimum-virtuale-lejueshme
Polsky Minimum-virtual-allowed
Švédsky Det minsta antalet vituella poäng tillÃ¥tna är %d
Česky Minimální počet virtuálních bodů je %d
Finsky Minimi-virtuaali-sallittu
Litevština Mažiausias-virtualus-leistinas
Hindština Minimum-virtual-allowed
Čínsky (zj.) 最低-实际-容许
Čínsky 最彽－潛在－容許
Chorvatsky Minimalan-virtualan-dopušten
Srbsky Minimum-virtuelni-dozvoljen
Dánsky Minimum-virtuelle-tilladt
Maďarsky virtuàlis-minimum-megengedett
Norsky Minimum-virtuelle-lov
Korejsky 최소-가상-허가되어지는
Perština حداقل-واقعی-پذیرفتنی
Slovensky Minimálny povolený počet bodov
Afrikánština Minimum-virtuele-toegelaat
Mongolsky Зөвшөөрөгдөх бодит онооны доод хязгаар
Požadované překlady
Irský Irský
33
Zdrojový jazyk
Anglicky Requested-cannot-executed
The requested action cannot be executed

Hotové překlady
Španělsky Solicitada-no puede ser-ejecutada.
Německy Die erfragte Aktion konnte nicht ausgeführt werden
Řecky Το ζητούμενο δε μπορεί να εκτελεστεί
Turecky Talep edilen-yapılamıyor
Katalánsky Demanada-no-executar
Esperantem La postulita agado ne efektivigeblas
Japonsky Requested-cannot-executed
Rusky Запрошенное-невозможно-выполнить
Francouzsky L'action-souhaitée-exécutée
Litevština Å is veiksmas neįvykdomas
Bulharský Желано - не може - извършвам
Rumunsky Cerută-nu-îndeplinită
Arabsky مطلوب-لا يمكن-منفذ
Portugalsky Pedido-não pode ser-executado
Hebrejsky הפעולה המבוקשת אינה יכולה להתבצע
Italsky Richiesta-non può-eseguita
Albánsky Kerkuar-nuk mund-ekzekutohet
Švédsky Ã…tgärden kan inte genomföras
Česky Nelze vykonat požadovanou akci
Finsky Pyydetty-ei-voi-suorittaa
Čínsky (zj.) 请求-不能-执行
Čínsky 請求－不能－執行
Chorvatsky Akcija-ne može-provedena
Srbsky Traziti - ne moze - izvrsen
Dánsky Aktion-ikke-udføres
Maďarsky akcio-kivànàs-megvalositàs
Norsky Handlingen kan ikke gjennomføres
Korejsky 요청하신-할수없다-실행
Perština درخواست شده-نمی توان-اجرا شده
Slovensky Požiadavka nemôže byť vykonaná
Kurdština iÅŸlema
Afrikánština Gevraagde-kan nie-uitgevoer
Mongolsky Засварлалтыг гүйцэтгэх боломжгүй
Požadované překlady
Irský Irský
71
Zdrojový jazyk
Anglicky Updated-editing-changes
Sorry, the data have been updated while you were editing them, your changes are lost

Hotové překlady
Německy Aktualisiert-bearbeiten-Veränderungen
Turecky Güncellendi-düzenlemek-değişiklikler
Katalánsky Actualitzat-editant-canvis
Esperantem ĝisdatigitaj-prilabori-ŝanĝoj
Japonsky Updated-editing-changes
Španělsky Actualización-edición-cambios_perdidos
Rusky время редакции
Francouzsky Modifiées-éditiez-modifications
Litevština AtsipraÅ¡ome
Bulharský Обновено - поправям - смяна
Rumunsky Updatate-redactaţi-schimbările
Arabsky حدّثت-تحرير-تغييرات
Portugalsky Actualizado-edição-alterações
Hebrejsky מצטערים, המידע עודכן בזמן שערכת אותו
Italsky Aggiornati-modificando-modifiche
Albánsky Rinovim-publikim-ndryshime
Polsky Updated-editing-changes
Švédsky Uppdaterad-redigering-ändrad
Česky ZmÄ›nÄ›ny-úprava-zmÄ›n
Finsky Päivitetty-muokkaus-muutokset
Čínsky (zj.) æ›´æ–°-编辑-修改
Čínsky 更新－編輯－改動
Chorvatsky Obnovljeni-pripremali za tisak-promijene
Řecky Ανανεώθηκαν-συντάσσατε-αλλαγές
Srbsky Azuriranje - objavljivanje - izmene
Dánsky Opdateret-redigering-ændringer
Maďarsky frissítés-szerkesztés-valtoztatás
Norsky Oppdaterte-endriner-endret
Korejsky 업데이트-수정-변경사항
Slovensky Aktualizovaná úprava zmien
Perština به روز شده-درحال ویرایش-تغییرات
Afrikánština Opgradeer-redigeer-veranderings
Mongolsky Хуудас шинэчлэгдэж өөрчлөлт хийгдсэнгүй
Požadované překlady
Irský Irský
19
Zdrojový jazyk
Anglicky Translations-in-standby
Translations in standby

Hotové překlady
Holandsky Vertalingen in standby
Turecky Beklemedeki-çeviriler
Německy Ãœbersetzungen im Stand-by
Španělsky Traducciones en espera
Katalánsky Traduccions-en-pausa
Japonsky Translations-in-standby
Rusky Переводы в ожыдаия
Esperantem Tradukoj atendataj
Francouzsky Traductions-en-attente
Arabsky ترجمات-في-الانتظار
Bulharský Чакащи преводи
Rumunsky Traduceri-în-aşteptare
Portugalsky Traduções-em-espera
Hebrejsky תרגומים בהמתנה
Italsky Traduzione in attesa
Albánsky Perkthime-në-pritje
Švédsky Översättningar-i-vänteläge
Česky PÅ™eklady-v-záloze
Litevština Atsarginiai vertimai
Čínsky (zj.) 译文-备用
Čínsky 譯文－備用
Chorvatsky Rezervni-prijevodi
Řecky Μεταφράσεις σε αναμονή
Srbsky Prevod - na - cekanju
Dánsky Oversættelser i venteposition
Finsky Käännöksiä odotustilassa
Maďarsky Forditàs vàrakozàs alatt.
Norsky Oversettelser-i-hvilemodus
Korejsky 번역물들-대기중인
Perština ترجمه ها-در-جانشین
Slovensky Čakajúci preklad
Kurdština Yêsekînê-wergeran
Afrikánština Vertalings-op-bystand
Mongolsky Орчуулганууд хүлээлгэнд
Požadované překlady
Irský Irský
<< Předchozí•• 14 15 16 17 18 19 20 21 Další >>